В этой книге собрано свыше 2000 крылатых латинских
выражений и служебных оборотов, часто встречающихся в современном языковом
обиходе. Для удобства читателей приводится алфавитный указатель русских
лингвистических эквивалентов.
Книга предназначается для широкого круга читателей.
Наиболее полное собрание мифов и легенд о богах и
героях Древнего мира, потрясающих и восхищающих образностью, яркостью и
романтизмом. Греческие и римские боги, герои Троянской войны, происхождение
названий созвездий - об этом, а также о событиях, которые стали поводом для
поиска новых форм и создания знаменитых произведений в науке, литературе,
музыке и живописи, вы узнаете из этой замечательной книги.
В настоящем издании представлены в новом переводе 278
басен из различных рукописных редакций наряду с вариантами, а также
компиляция "Изречений Эзопа" и "Наставление Эзопа своему
сыну Гелию", взятое из "Жизнеописания Эзопа" (Х.)
Новое издание, включающее в себя пятьсот рубаи на
русском языке, вобрало в себя лучшие работы несколькиз переводчиков. В
конце книги читательнайдет жизнеописание Омара Хайама с разбором различных
толкований "винного символизма" в его стихах. Завершает издание
словарь терминов и краткая биография.
Миниатюрное издание.
В книгу вошли изречения монарха-преобразователя Петра. Первого. Многие из
этих изречений, услышанных и записанных современниками Великого Императора,
извлеченных из приказов, постановлений и писем, актуальны и по сей день.
На основе изучения легенд и преданий, мифов и
литературных источников автор в легкой и занимательной форме рассказывает о
некоторых событиях в истории Древней Греции.
Увлекательное и небесспорное повествование будет полезно и маститому
профессионалу, и юному любителю античности, и самому широкому кругу
читателей.
В настоящем издании авторский текст впервые с 1914
года представлен во всей его полноте; иллюстрированный ряд,
атрибутированный Н.А.Куном, дополнен более чем 200 иллюстрациями. Впервые
книга увидела свет в 1914 году, впоследствии она была неоправдано цензурирована
и у нее изменилось название "Легенды и мифы Древней Греции", что
не помешало ей стать одной из самых любимых книг у читателей всех возрастов.
Книга принадлежит к той же традиции, что и "Книга
Велеса". Здесь впервые публикуются русские переводы текстов ведических
преданий и песен, собранных в Родопах в середине XIX века южнославянским
ученым Стефаном Ильичом Верковичем.
В данный сборник вошли знаменитые эпические поэмы
Средневековья: "Старшая Эдда", "Песнь о нибелунгах",
"Песнь о Роланде" и "Песнь о Сиде". Это уникальный
материал по мифологии - важнейший источник для познания европейской истории
и литературы. Все тексты печатаются с подробными комментариями крупнейших
специалистов.
Литература Древней Руси рассказывает об истории Руси -
возникновении государства, ее властителях - князях и царях, о борьбе с
иноземными захватчиками, победах и поражениях, о становлении на Руси
христианства, русских монастырях, о праведниках. Она повествует о духовной
жизни общества - вере и религиозных спорах, нравственных нормах, к
соблюдению которых литература призывала, и пороках, которые она обличала.
Литература раскрывает перед нами и круг знаний древнерусских людей - знаний
о своей земле и об окружающем мире, о природе во всем ее объеме - от
представлений о небесных сферах до сведений о животном и растительном мире.
Словом, история литературы - это одновременно и история русской культуры.
Нет такого человека, который не любил бы слушать
интересные рассказы, и нет такого человека, который не отдал бы свою жизнь
всего лишь за то, что бы узнать , чем же закончится увлекшая его история.
Что же такое 1000 и одна ночь? Восточная сказка или летопись реальных
событий с элементами "магического реализма"? Агатовая нить
повествования может привести вас туда, куда вы вовсе и не стремились попасть.
Щемящее чувство причастности к событиям, разворачивающимся в повествовании,
несмотря на их явную "сказочность", не покинет вас до самой
последней страницы. Иллюстрации, выполненные в жанре "теневого
театра", подчеркивают нереальность описываемых событий, но, вместе с
тем, что может быть постояннее тени? Приключения Синдбада и великолепные
мраморные дворцы султанов, волшебные превращения и бирюзовая вода в
перламутровых бассейнах, где нежатся восточные красавицы - все это вы
найдете на страницах этой замечательной книги.
В этой книге впервые собраны переводы прозаических
романов, опубликованных на заре европейского книгопечатания. Читатель
знакомится с биографиями прославленных предшественников доктора Фауста:
францисканца Роджера Бэкона, поэта Вергилия, за которым утвердилась слава
знаменитого колдуна и чародея, злокозненного Роберта Дьявола и
простоватого, привыкшего над всеми подшучивать брата Раша. Глубокие
познания и необыкновенные умения не приносят героям романов спокойствия и
счастья, но, может быть, полная приключений жизнь изобретателей очков и
строителей невидимых стен куда интереснее унылой благопристойности.
Легенды о походах Александра (356-323 до н.э.)
появились век спустя после смерти царя и к III в. н.э. сложились в
"Роман об Александре". В данном издании впервые представлены
лучшие образцы бесхитростной латинской прозы Средневековья: "Повесть о
рождении и победах Александра Великого", "Переписка Александра с
брахманами", "Послание Александра Аристотелю о чудесах
Индии", - приправленные поучительными историями о том, как Александр
избавился от ядовитой девицы, победил василиска, открыл Медный город,
спустился в морские глубины, достиг стен Рая, похитил камни из Алмазной
долины, возвел стену Гога и Магога и, наконец, встретил свою смерть на
железной земле под золотым небом.
Эта книга - для тех, кто хочет прикоснуться к истокам,
открыть для себя мир, в котором жили легендарные герои
"Нибелунгов": королева Брунгильда и вождь гуннов Аттила, мудрый
гот Теодорих и отважные бургунды. Это сборник историй о темных веках, когда
правили Меровинги, Испания была покорена готами, Италия - длиннобородыми
лангобардами, а на севере Британии обосновались загадочные пикты,
покрывавшие свои тела татуировками. В книге представлен литературный
перевод (впервые на русском языке) "Хроники Фредегара",
"Книги истории франков", фрагментов из сочинений Павла Дьякона,
"Анонима Валуа" и других произведений, сохранивших предания
Раннего Средневековья.
Книга представляет собой переложение цикла легенд о
знаменитом короле бриттов Артуре и о подвиге рыцарей Круглого стола.
Несмотря на то что король Артур и его рыцари - скорее сказочные фигуры, чем
реальные исторические лица, захватывающее повествование увлечет читателей
любого возраста, а великолепные иллюстрации американского художника Говарда
Пайла (1853 -1911), увидевшие свет в 1903 году, несомненно, обогатят
восприятие.
В настоящем издании вниманию читателей представлен
перевод знаменитой поэмы Нонна из Хмима "Парафраза Святого Евангелия
от Иоанна". Поэтический пересказ Благовестия апостола Иоанна языком
Гомера - единственный в своем роде христианский "эпос" (более
3600 строф). Поэма не являлась апокрифом - ее читали в монастырях и храмах
Востока. Первый русскоязычный перевод "Деяний Иисуса" увидел свет
только в начале XXI в. В предлагаемом издании "Парафраза"
публикуется с параллельным текстом Евангелия от Иоанна: простота
повествования Иоанна Богослова гармонично сочетается с красотой и
изяществом изысканной поэзии Нонна.
Поэма гениального греческого поэта Гомера в
классическом переводе Н. Гнедича, открывшая эпоху литературной деятельности
человечества. При подготовке издания было использовано более 2 000
иллюстраций. В книге собраны материалы исследований, карты, схемы,
диаграммы, иллюстрации и титульные листы изданий поэмы с V по ХХ вв.
"Иллиадой" Гомера начинается новая серия "Большая
иллюстрированная библиотека классики". Знаменитые произведения мировой
литературы этой серии будут проиллюстрированны по принципу настоящего
издания.
Поэма гениального поэта Гомера, открывшая эпоху
литературной деятельности человечества.
Предлагаемое издание - одно из лучших научно-популярных
изложений древнегреческих мифов и легенд. Оно станет надежным пособием для
преподавателей и учащихся школ и ВУЗов.
По примеру средневековых кодексов, под обложкой
собрались лучшие образцы трактатов о чудовищах, написанных в Средние века:
"Книга о зверях и чудовищах" неизвестного автора VIII века,
глубокие исследования о драконах, скорпионах и морских чудищах
энциклопедиста XIII века Фомы из Кантимпрэ, географические выкладки Гонория
Августодонского (XII в.), поселившего монстров по всему Кругу земному, и
весьма актуальное послание монаха Ратрамна (VIII в.), рассматривающее
вопрос о том, крестить или не крестить собакоголовых людей.
История Лиса Рейнарда - единственная прозаическая
версия "Романа о Лисе", эпохального произведения длиною в
двадцать тысяч строк, появившегося в конце XII - начале XIII века. Она была
написана и опубликована Уильямом Какстоном, который привез первый печатный
станок на Британские острова, и стала одним из первых образцов подлинного
"pulp-fiction".
Эта книга, не совсем обычная. Она о птицах и в то же
время о богах и героях Древней Греции. Оказывается, имена многих
представителей фауны имеют мифологическое происхождение. Обращясь к
легендам, авторы не только объясняют, как возникли ставшие научными
поэтические названия различных видов птиц, но и рассказывают о
биологических особенностях, местах обитания и во многом таинственной жизни
этих удивительных созданий природы.
Книга богато иллюстрирована цветными рисунками, фотографиями и
репродукциями картин зарубежных и отечественных художников.
"Послания из вымышленного царства" - книга,
собравшая под своей обложкой все предания о великой Индии - вымышленном
царстве пресвитера Иоанна. Владения христианского царя, расположенные, как
полагали в Средневековье, где-то между Великой степью и страною шелка, были
наполнены всевозможными чудесами, немыслимыми чудовищами и фантастическими
зверями. Богатство пресвитера Иоанна веками волновало и завораживало
путешественников, но поскольку царство обнаружить не удалось, говорили, что
оно было захвачено татарами. Вот откуда появились у них силы совершить
Великий поход на Запад с целью отобрать у европейцев мощи Волхвов -
легендарных основателей державы пресвитера Иоанна.
Книга знакомит читателя с персонажами египетской и
античной мифологии, Библии, а также исторических и литературных
произведений, к которым на протяжении веков обращались художники разных
стран. Текст книги сопровождается большим количеством иллюстраций. Издание
снабжено несколькими указателями: географическим, персонажей, произведений
искусств, имен живописцев и скульпторов.
В сборник вошли афоризмы философов, поэтов, ученых
стран арабского Востока и Средней Азии, а также народные пословицы,
изречения, мудрые мысли анонимных авторов. Суждения, высказанные этими
людьми, помогают лучше понять нравственные ценности, одинаковые во все
времена.
В книгу вошли китайские и японские пословицы,
являющиеся неотъемлемой частью культуры этих народов, а также лаконичные
изречения в жанре цзацзуань ("заметки о разном").
Книга Н.А. Куна, одного из авторитетных советских
ученых первой половины XX в., занимавшегося изучением древнегреческой
культуры, содержит научно-популярный пересказ древнегреческих мифов,
сказаний о фантастических существах: божествах, чудовищах, героях, будто бы
обитавших в незапамятные времена в Греции и прилегающих к ней странах
бассейна Эгейского моря.
Переложения древних кельтских сказаний, выполненные
леди Шарлоттой Гест (1812-1895) ("Мабиногион") и леди Изабеллой
Августой Грегори (1852-1932) ("Ирландские сказания"). Обе части
снабжены послесловием переводчика.
В книге изложены наиболее известные в мировом
художественном творчестве мифы европейской античности (Рим и Греция),
легенды европейского-средневековья о Зигфриде и Беовульфе, сказания народов
Древнего Востока о Гильгамеше и героях индийского эпоса, предания древних
славян. Книга предназначена для школьников, студентов, для чтения в кругу
семьи и для учебы.
В основу пересказа Валерия Воскобойникова легла
знаменитая "Песнь о нибелунгах". Герой древнегерманских сказаний
Зигфрид, омывшись кровью волшебного дракона, отправляется на подвиги:
отвоевывает клад нибелунгов, над которым тяготеет страшное проклятье,
побеждает девувоительницу Брюнхильду и женится на красавице Кримхильде. Но
заколдованный клад приносит гибель великому герою…
"Рог Роланда и меч Гильома" - это
прозаическое переложение древнего французского эпоса, эпизоды которого
пересказал для детей Михаил Яснов.
Во всем своем великолепии встают перед читателем могучие рыцари из седой
древности, для которых храбрость и честь были превыше всего.
Легкость слова и увлекательных сюжет делают это чтение по-настоящему
интересным для детей, и для их родителей.
В увлекательной и доступной форме Елена Перехвальская
знакомит читателей с удивительным миром кельтских сказаний. Легендарный
король Бран со своими верными спутниками отправляетя в плавание, которое
длится не одно столетие…
В книге представлены сто наиболее известных мифов и
легенд народов мира: это древние мифы шумеров и аккадцев, египтян и
индейцев, греков и римлян, лучшие творения индийской, китайской и японской
мифологии, библейские сказания и легенды средневековой Европы, а также
былины, предания и сказания Древней Руси. Кроме краткого пересказа их
содержания, который по своей стилистике приближен к оригиналам,
прослеживается процесс возникновения и развития, история изучения мифов и
сказаний, а также их отражение в литературе и искусстве.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать
возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться
с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в
древности все континенты нашей планеты.
В данном томе читатели смогут ознакомиться с мифологией Древней Греции,
оказавшей сильнейшее влияние как на развитие античной культуры, так и на
формирование общечеловеческой цивилизации в целом.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать возможность
читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с историей
и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в древности все
континенты нашей планеты.
В данном томе читатели смогут ознакомиться с мифологией древних римлян, в
чьей религии соединились боги всех племен, вошедших в состав Римского
государства. Римляне считали, что переселив богов завоеванных ими народов и
воздав им должные почести, Рим избежит их гнева.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать
возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться
с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в
древности все континенты нашей планеты.
В данном томе читатели смогут ознакомиться с мифологией одной из древнейших
культур мировой цивилизации - Древнего Египта, а также с легендами и мифами
Месопотамии.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать
возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться
с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в
древности все континенты нашей планеты.
В данный том вошли мифы, былины, легенды и сказания Древней Руси и других
славянских народов Европы.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать
возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться
с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в
древности все континенты нашей планеты.
В данный том вошли мифы, легенды и сказания американских индейцев, а также
аборигенов Австралии и многочисленных племен, населяющих острова Тихого
океана, которые принято называть Океанией.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать
возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться
с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в
древности все континенты нашей планеты.
В данный том вошли мифы, легенды и предания народов Северной и Западной
Европы, многие из которых стали основой бессмертных произведений мировой
литературы.
Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное
наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих
столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого
гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов,
писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию
поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и
Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать возможность
читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с историей
и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в древности все
континенты нашей планеты.
В данный том вошли мифы, легенды и сказания Древней Индии